公司介绍

苏州兰俏龙翻译咨询有限公司(Suzhou LQL Translation Consulting Co., LTD.)系江苏省工商局注册成立的、由翻译界资深人士组成的专业的苏州翻译公司/苏州翻译社。
  我们对翻译质量的保证,源于我们的职业素养。每个翻译公司都有一套确保翻译质量的工作流程,但翻译质量不稳定仍然是客户不断放弃原有翻译公司而寻找新翻译公司的首要因素。
  质量是企业生存与发展的命脉,基于此,我们不断加强翻译队伍的建设,随时协调各个环节的运作能力,并强化专业化的服务意识。通过科学的管理与规范的工作流程为您提供专业、全面的翻译服务!
  翻译是全社会各行各业进行沟通交流的桥梁,这就涉及到不同领域的专业知识,个人的力量毕竟是有限的,无法通晓所有语言和所有的专业知识,因此这就需要有资深专业知识背景的翻译人员来担任此重任。目前,本公司的翻译人才都是由具有十多年甚至几十年经验的翻译师担当。
  公司以“保证质量、收费合理、方便快捷、高度保密”的特色服务及正规、高端的苏州翻译服务、高质量的承诺、最具竞争力的价格,赢得了广大客户的青睐。
  过去、现在与将来,我们都会以真诚的服务态度,一如既往地为您提供最具专业的翻译服务! 
 



翻译种类

  • ◆视频动画片翻译配音配字◆标书合同协议书翻译◆学术文学技术类翻译◆市场调研翻译 ◆产品说明书商业计划书翻译 ◆笔译口译同声传译会议交传 ◆多语种互译

服务沟通

  • ●专人负责免费取送稿件 ●免费评估稿件 ●三个月之内免费修改稿件 ●售后专人负责客户跟踪服务 ●翻译排版印刷一站式服务 ●有效的互动式沟通

翻译领域

  • 机械设备/机电设备/通用零部件、电子电器/仪器仪表、电脑/软件/通信/邮政/网络、石油化工/橡胶塑料/能源、建设/房产、金融/贸易、生物/医药、新闻/出版/科研、环境/监测、法律/税务、教育/文化、纺织/皮革/服装/鞋帽、造纸/印刷/包装、媒体/娱乐、交通/旅游、农业/副业、餐饮/娱乐、工艺美术/广告会展、装饰/装潢、军事/体育

翻译语种

  • 英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、阿拉伯语、荷兰语、蒙古语、捷克语、泰国语、土耳其语、匈牙利语、葡萄牙语、西班牙语、越南语、老挝语、丹麦语、罗马尼亚语、缅甸语、印地语、印尼语、芬兰语、希伯莱语、瑞典语、乌兹别克语、意大利语、波兰语、菲律宾语、柬埔寨语、马来西亚语、希腊语、波斯语等

翻译流程

  • ① 客户通过电话、QQ、电子邮件、传真、书面等方式提出资料翻译方面的需求。涉及内容至少包括:翻译语种、资料类型、工作量、完稿时间等。若有可能,请客户提供与原文或译文相关的参考资料(大型项目)。② 公司针对不同的项目,在对专业范围、术语、语体风格、译件用途等相关情况作全面了解的情况下,成立项目小组。由一名擅长此类翻译、经验丰富的项目经理来负责和协调整个译件质量的流程控制工作。其成员一般由项目经理、译者(翻译师,根据翻译资料的量、专业程度及交稿时间来安排一至多名)、校稿、译审组成。③ 翻译初稿完成后,我们将进行校稿和译审工作。对译件进行语言文字和专业技术双重校对。该过程将消除拼写、打字和语法上的错误,同时保证用词的贴切和一致性。④ 对常见的各种应用软件,无论是彩色的小册子还是要求一对一的专门格式,简体中文还是繁体中文,我们均能按您的要求进行排版制作和印前处理,使您无后顾之忧。⑤ 针对每项译件,公司会根据客户的要求,签订保密协议。⑥ 在完成交稿后,我们将对翻译质量进行跟踪服务,并协助客户解决相关问题。

服务项目